Cronología de Carol Tiggs
traducción por José González Riquelme
"Carol Tiggs se fue. Ella no estaba viviendo en las montañas de Nuevo Méjico, se lo aseguro." Carlos Castaneda hablando sobre la ausencia de diez años de Carol, en Details Magazine en Marzo de 1994)
"Nuestro interminable afán por catalogar y taxonomizar se cierra en s?mismo y nos vuelve incapaces de considerar la posibilidad de que alguien como Carol Tiggs pudiera estar diez años en otro sitio y luego regresar. Realmente Carol se fue físicamente y no estuvo en este mundo durante esos años." (Declaración de Kylie Lundahl en el taller de Tensegridad de Seatle el 19 de Julio de 1997)
"Ah, bueno; los brujos pueden estar en dos sitios al mismo tiempo." (Respuesta de la accionista de Cleargreen Nyei Murez, en Abril de 1999, contestando por teléfono a las preguntas de Linda Zoontjens sobre el hecho de que Carol Tiggs había estado casada cuando se suponía que estaba en la Segunda Atención.)
Introducción
Si "el quid de la brujería es el misterio del punto de encaje," podemos aceptar como conclusión de las repetidas explicaciones de Castaneda y Compañía, que el "quid" de la enseñanza pública de la Tensegridad fue el misterioso "regreso" de Carol Tiggs, después de haber supuestamente desaparecido "corporalmente" en la Segunda Atención, desde 1973 a 1983. Pero, mientras que Florinda Donner-Grau y Taisha Abelar han escrito libros que nos dicen mucho sobre lo que aseguran haber experimentado y aprendido del mundo de los brujos, todo lo que sabemos sobre las experiencias de Carol Tiggs son algunas historias bastante contradictorias en tres de los libros de Castaneda, y un escaso conjunto de historias sorprendentemente contradictorias procedentes de varios talleres.
Carol, contrariamente a otros también muy cercanos a Castaneda, decidi? por razones no desveladas todavía, quedarse en Los Angeles después de la muerte de Castaneda el 27 de Abril de 1998. (En Mayo de 1998, durante una conversación telefónica, Carol me dijo que a pesar de un plan inicial por el que ella debería partir con los otros, "una decisión no-decisión la mantuvo aqu?" Ella no confirm?expresamente la muerte de Castaneda, pero indic?vagamente que Castaneda estaba "en un lugar" y que las otras cinco, incluyendo a las otras dos 'brujas,' estaban "en otra parte, mirando.") Sin embargo, en los últimos meses, Cleargreen (la organización con fines de lucro que Castaneda fund?para organizar los talleres de Tensegridad) parece que ha hecho todo lo posible para englobar a Carol con las otras brujas (que dejaron Los Angeles a finales de Abril de 1998), contando cómo los "aprendices que quedan" de Castaneda reciben mensajes e instrucciones de "las Brujas," montando un número de intriga y misterio, en el que utilizan apartados de correos. Haciendo que Cleargreen la englobe a ella con las otras dos en sus comunicados oficiales, ¿est?Carol simplemente tratando de preparar el terreno de manera que, una vez que consiga que los chicos de Cleargreen funcionen como instructores, ella pueda despegar para unirse a los otros? ¿O simplemente quiere una "escapatoria" para evitar el engorroso deber de realmente tener que aparecer en futuros talleres?
El proyecto que viene a continuación trata de responder a estas preguntas, y adopta la forma de una cronología relacionada con Carol Tiggs, basada casi exclusivamente en afirmaciones hechas en los talleres de Tensegridad, en los libros y en entrevistas, junto a hechos recogidos de documentos que son de dominio público.
Replica Watches Replica Watches
Partiendo de este bosquejo de cronología, los que visiten este sitio, y que estén interesados en esta investigación en particular, pueden ayudar a los que colaboramos en Sustained Action, completando algunas de las piezas que faltan. Tus comentarios, sugestiones e información sobre este tema puedes dirigirlos a contact@sustainedaction.org.
-Corey Donovan-
-------------------------------------------------------------
Cronología de Carol Tiggs, Parte I [1947 - 1980]
24 Noviembre 1947, a las 6:32 a.m. - Kathleen Adair Pohlman (que más tarde se llamaría a s?misma "Carol Tiggs") es el primer hijo nacido de Harriet Witbeck Pohlman, de 30 años, y Max Edward Pohlman, de 36, en el Hospital Presbiteriano de Hollywood. La familia vivían entonces en 820 So. Madison, Pasadena, la ciudad en la que Harriet ha vivido desde 1920. [Según su certificado de nacimiento.]
[Octubre 1965 - Castaneda termina su aprendizaje con don Juan (según Las Enseñanzas de Don Juan.]
¿Final de 1966, ?1967? - Carol supuestamente se encuentra por primera vez con don Juan en la Ciudad de Méjico a la edad de 19 años (según sus charlas en los talleres de Longmont, Colorado, y Ciudad de Méjico, en Abril de 1995. Ver resúmenes más abajo). [Nota: Esta declaración difiere de la de Castaneda descrita en El Don del Águila (1981) Ver más abajo .]
[Abril 1968 - Castaneda reanuda su aprendizaje con don Juan (según Una Realidad Aparte).]
3 Octubre 1972 - Kathleen Adair Pohlman solicita un cambio de nombre en el Tribunal Superior de Los Angeles a Elizabeth Austin. Indica su fecha de nacimiento como el 24 de Noviembre de 1947, en Hollywood, y su residencia en 10528 Wilshire Blvd., # 3, Los Angeles 90024. Indica además que su padre ha muerto, y que su madre, Harriet W. Pohlman, reside en 1276 Rimmer, Pacific Palisades. La resolución final tiene fecha del 14 de Noviembre de 1972. [Corte Superior de Justicia de Los Angeles, caso núm. WEC 27161.]
[Nota: Unos meses antes, el 5 de Abril de 1972, una tal Beverly Madge Ames, anteriormente la esposa de Frederic A. Guilford, al que se agradece el mecanografiado del manuscrito de Las Enseñanzas de Don Juan en el prólogo de ese libro, hace una solicitud para cambiar de nombre a "Beverly Evans," convirtiéndose, aparentemente, en la primera persona del grupo de Castaneda en recibir un resolución judicial cambiando su nombre. Caso núm. C26610. Florinda había solicitado previamente un cambio de nombre a "Cristina Casablanca," pero retir?su solicitud antes de que fuera definitiva.]
[Nota adicional: Como se indica en la solicitud de cambio de nombre de Carol, su padre, Max Edward Pohlman, había muerto realmente, según los registros de la Seguridad Social, en Julio de 1971. Había nacido el 17 de Octubre de 1911, se gradu?en la Universidad de Medicina de San Luis en 1934, y fue facultado en 1936. Recibi?su título en la especialidad de ENT, u Otolaringología en 1945. Era miembro de la Academia Americana de Oftalmología y Otolaringología, as? como de la Sociedad Otológica Americana. Era, al menos, profesor de medicina a tiempo parcial en la Universidad de California en Los Angeles.]
1973 - Carol Tiggs supuestamente "parte" con el grupo de don Juan, o aproximadamente por aquella fecha (es decir, depende de si te guías por la descripción de El Don del Águila, donde la mujer Nagual parte con el grupo de don Juan, y en el mismo día, o por la descripción de El Arte de Ensoñar, en donde la partida de Carol con el desafiante de la muerte es anterior a la del grupo de don Juan por un periodo indeterminado, pero ciertamente más de un día). [Ver más adelante extractos relevantes de los libros.] [Nota: Bruce Wagner, en su artículo de 1994 en Details Magazine, explica: "En El Fuego Interno Castaneda escribi?que don Juan y su grupo se esfumaron en 1973, catorce navegantes se fueron a la 'segunda atención'... Mayores y más dramáticos desplazamientos del punto de encaje, llevan el 'cuerpo energético' fuera de la banda humana, a los dominios de lo no humano. Ah?es a donde don Juan y su grupo viajaron en 1973, cuando se 'quemaron desde dentro,' cumpliendo la inconcebible promesa de su linaje: el vuelo abstracto."]
5 Septiembre 1974 - Castaneda, Taisha (como "Annamarie Carter"), Florinda (como "Regine Thal"), Beverly Evans y Mary Joan Barker firman las Cláusulas de Constitución de Hermeneutics Unlimited, presentadas al Secretario de Estado de California el 10 de Sept. de 1974. [El propósito específico de la Sociedad era "la producción de etnología documental." Son autorizados a emitir 750 acciones, a 100 dólares de valor nominal. Los cinco directores dan la dirección de 9200 Sunset Blvd., Suite 418, Los Angeles 90069.] [Nota: Lo importante de este documento es que Carol Tiggs , entonces "Elizabeth Austin", no est?entre los cinco miembros fundadores.] [Nota adicional: El nombre de la Sociedad se cambia más tarde, en 1984, por una enmienda de su "único accionista," Castaneda, a Laugan Productions, Inc.]
24 Septiembre 1975 - Castaneda firma un testamento de tres páginas dejando todos sus bienes, a partes iguales, a Mary Joan Barker, Annamarie Carter, Beverly Evans y Regine Thal. (Si alguna de ellas muriera antes que él, su parte iría al Departamento de Antropología de la Universidad de California en Los Angeles.) [Una copia de este testamento fue presentada por los abogados que representaban al albacea testamentario de Castaneda, Deborah Drooz, en respuesta a las peticiones de C.J. Castaneda, en el proceso de validación del testamento, en 1999.] [Nota: Advertid que Elisabeth Austin no es una de las cuatro potenciales herederas, lo cual apoya la historia de que ella había desaparecido de la escena en 1973.]
¿Otoño 1977? - Probablemente fue cuando Carol Tiggs comenz?a estudiar en la Escuela de Acupuntura de California, graduándose en 1980. [En 1985 las leyes de California exigían que para obtener la licencia de acupuntor eran necesarios cuatro años de instrucción. No s? todavía, y los funcionarios del Consejo de Acupuntura (Acupunture Board) de California, --Tel. 916-263-2680-- no supieron decirme, sin investigar más a fondo, cuantos años de estudios eran necesarios en 1981 para obtener la licencia en Acupuntura, pero probablemente eran tres, aunque podrían haber sido sólo dos. Para más información sobre esta cuestión, se puede escribir al Comit?de Acupuntura, 1424 Howe Ave., Suite 37, Sacramento, California 95825. La necesidad de sacar una licencia básica para los acupuntores comenz?a tener efecto en 1975.]
25 Octubre 1980 - Elisabeth Austin (nacida, según la licencia, Kathleen Adair Pohlman, de Max Edouard Pohlman y Harriet S. Witbeck, el 24 de Noviembre de 1947, en California), de 32 años de edad, se casa con Marc Benoit LeBel, de 33 años y natural de Canad? [El certificado de matrimonio indica que era el primer matrimonio de ambos; Co. Reg. 39821, Archivo del Estado # 80-136642 P. El certificado también indica que Carol vivía entonces en 1276 Rimmer Ave., Pacific Palisades, y era una estudiante graduada, habiendo completado el grado 18. Los testigos fueron Tom L. Zinche y Camille Bertolet, y el casamiento fue realizado por el Rev. C.J. van Loon, de la Iglesia Universalista, en 3007 Santa Monica Blvd., Santa Monica.]